{"id":951,"date":"2021-01-25T00:27:48","date_gmt":"2021-01-25T00:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=951"},"modified":"2022-05-20T19:15:30","modified_gmt":"2022-05-20T22:15:30","slug":"on-the-nanquim-vidas-de-papel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=951","title":{"rendered":"On The Nanquim: Vidas de Papel"},"content":{"rendered":"\n

Para quem ainda n\u00e3o conhece o Vidas de Papel<\/a><\/strong>, esse \u00e9 um HQ da editora italiana Shockdom<\/a><\/strong>, e o segundo da s\u00e9rie Timed<\/a><\/strong>. A qual conta hist\u00f3rias de personagens superpoderosos, mas que possuem uma grande fraqueza, o tempo. Apesar de poderem mover montanhas eles est\u00e3o fadados a morrer num tempo que \u00e9 determinado no momento em que suas habilidades afloram. Podem ser anos, ou podem ser dias. Um conceito que acaba criando um mundo fant\u00e1stico, o qual voc\u00ea pode conferir com mais detalhes no texto anterior, onde falamos de Rio 2023<\/a><\/strong>. Outra obra Timed fant\u00e1stica.<\/p>\n\n\n\n

Mas chega disso. Vamos falar de Vidas de Papel, como bem comentei no in\u00edcio. E \u00e9 algo… complicado. Assim como Rio 2023 o enredo gira entorno da ideia de poderes dos Timed, porem se focando em apenas um indiv\u00edduo e caindo de cabe\u00e7a no drama. Algo que eu desejei ocorrer desde a \u00faltima leitura, porem que agora n\u00e3o sei se foi a melhor op\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Digo, o potencial para o drama ainda existe, e o enredo passa isso de forma fenomenal. N\u00e3o estou a desmerecer a obra. Porem a forma como tudo e contado \u00e9 dif\u00edcil de se assimilar. O primeiro empecilho que notamos e o visual, ilustrado pelo italiano Giulio Rincione<\/a><\/strong>. Pois apesar de se algo que cai como uma luva na obra, \u00e9 extremamente alternativo.<\/p>\n\n\n\n

\"Untitled-1.jpg\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Falo de expressionismo e impressionismo misturado com um que de Dave McKean<\/a><\/strong> (Arkham Asylum<\/a><\/strong>, Mr. Punch<\/a><\/strong>). N\u00e3o chega a ter o uso de materiais diversos e t\u00e9cnicas de fotografia, como e o caso de Dave, mas ainda assim a influ\u00eancia, ao menos no meio quadrinista, e \u00f3bvia. Talvez para uma melhor adapta\u00e7\u00e3o aos quadros.<\/p>\n\n\n\n

Quando n\u00e3o \u00e9 isso temos rabiscos. As vezes sozinhos, mas muitas vezes imersos no restante da obra, dando um tom de surrealismo, de coisas que n\u00e3o deveriam estar juntas. E tudo junto cria um clima de fantasia, de ilus\u00e3o, de del\u00edrio. Assim trazendo o leitor para bem perto da mente de Carl, o protagonista, e fazendo com que as p\u00e1ginas sejam a vis\u00e3o deturpada do personagem.<\/p>\n\n\n\n

Ou seja, apesar de underground, n\u00e3o se trata de uma escolha inusitada. Eu pessoalmente acho bem f\u00e1cil de se acostumar com o tra\u00e7o, e at\u00e9 mesmo vejo a beleza dele em diversas cenas. Fora que fico estupefato quando este complementa perfeitamente a narrativa. Algo sem d\u00favida dif\u00edcil para alguns, mas que eu pessoalmente considero mais acess\u00edvel que as ilustra\u00e7\u00f5es do pr\u00f3prio McKean.<\/p>\n\n\n\n

\"Untitled-2.jpg\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Agora algo que me incomoda graficamente \u00e9 o trabalho do letrista, Mirko Guidi<\/strong>. Novamente n\u00e3o \u00e9 uma escolha ao acaso. As letras tortas complementam a sensa\u00e7\u00e3o passada pelas ilustra\u00e7\u00f5es. Porem elas dificultam tremendamente a leitura, tornando algo que poderia ser prazeroso em uma jornada \u00e1rdua.<\/p>\n\n\n\n

Me vi quase que me arrastando e tive de terminar um conto curto, de poucas p\u00e1ginas, 65 para ser exato, em dois dias. Porem deixo aqui uma ressalva. A Shockdom me enviou uma vers\u00e3o de imprensa em PDF e com qualidade inferior a vers\u00e3o final impressa. Isso \u00e9 algo bem comum, porem sinto que dessa vez a qualidade do arquivo me impossibilita de confirmar que o que falo a respeito da fonte \u00e9 ver\u00eddico. Logo \u00e9 poss\u00edvel que voc\u00ea compre o f\u00edsico e tenha uma experi\u00eancia superior \u00e0 minha nesse quesito.<\/p>\n\n\n\n

Seguindo. Ap\u00f3s contornar as dificuldades de ler e assimilar a arte, vem a quest\u00e3o de interpretar o texto. Marco Rincione<\/a> <\/strong>fica a cargo do enredo, sendo este o ponto alto do Fumetti<\/a><\/strong>, mas ainda assim uma pequena complica\u00e7\u00e3o. Veja bem, a hist\u00f3ria aqui contada vagueia bastante, tentando propositalmente confundir, assim fazendo este acreditar no que est\u00e1 e n\u00e3o est\u00e1 a sua frente. Algo essencial na narrativa, e que no final nos leva ao questionamento.<\/p>\n\n\n\n

\"Untitled-3.jpg\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Em Vidas de Papel seguimos Carl, um Timed cujo poder e entrar na mente de outras pessoas e assimilar tudo que a. Numa descri\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio personagem, e como se ele enxergasse em segundos toda a vida do coadjuvante em primeira pessoa, como se a estivesse absorvendo-a para si, ao mesmo tempo que assiste os milhares de pensamentos conflitantes que existem na mente de um ser humano.<\/p>\n\n\n\n

Ao mesmo tempo Carl tem um poder complementar. Sua habilidade primaria e t\u00e3o poderosa que ele tem de se isolar das pessoas para n\u00e3o enlouquecer, e sua secundaria ajuda nessa solid\u00e3o. Tudo que ele desenha no papel ganha vida, portanto o nome do HQ, Vidas de Papel. Porem eles s\u00e3o mais que construtos. S\u00e3o praticamente pessoas com sentimentos e intelig\u00eancia pr\u00f3pria, tal qual eu e voc\u00ea. Ou talvez seja isso que o autor queira. Seria essa percep\u00e7\u00e3o mais uma ilus\u00e3o?<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 basicamente isso que mais aflige Carl. Ele \u00e9 um ser quase onisciente, com poder de cria\u00e7\u00e3o. Caracter\u00edsticas de um deus, porem em uma entidade perfeitamente humana, com suas falhas e desejos. Algo que sobrecarrega. Imagina ter algo assim em suas m\u00e3os? Seria caso de megalomania, narcisismo, loucura ou agorafobia. Talvez tudo junto, ou por etapas. Mas sem d\u00favida algo que a longo prazo abalaria qualquer indiv\u00edduo.<\/p>\n\n\n\n

\"Untitled-4.jpg\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Essa \u00e9 a m\u00e1gica de Vidas de Papel. O personagem se questiona, e a medida em que o leitor prossegue existem quest\u00f5es que parecem direcionadas a ele, e n\u00e3o ao Carl. E ent\u00e3o chegamos a um cl\u00edmax e um final alucinantes. Tudo na obra e muito lento, menos o pensamento. E este acelera junto do nosso, em un\u00edssono, nas \u00faltimas p\u00e1ginas. Nos levando ent\u00e3o a refletir sobre tempo, vida, morte, deus, realidade e continuidade. Assim culminando n\u00e3o em respostas, mas sim em reflex\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Logo \u00e9 uma pena, e ao mesmo tempo uma vantagem, que a obra n\u00e3o seja t\u00e3o acess\u00edvel. Gostaria mesmo que fosse uma leitura para todos. Porem essa inclus\u00e3o tiraria parte da liberdade dos autores, e, portanto, no fim \u00e0 conclus\u00e3o que me vem \u00e9 que insista. Olhe torto para a obra, mas continue, siga com a leitura caso algo que comentei aqui ou algum outro elemento da trama lhe fa\u00e7a querer mais. Tente enxergar al\u00e9m do tra\u00e7o alternativo, da sinopse bizarra, das letras estranhas e leia mais de uma vez se precisar. Pois \u00e9 tudo isso junto que constitui uma obra, e n\u00e3o cada elemento separado.<\/p>\n\n\n\n

Fico feliz de ter tido o prazer de ler esse Fumetti maravilhoso dos g\u00eameos<\/strong> Rincione<\/strong>, e estou ainda mais animado para o terceiro HQ dessa saga da Shockdom. O qual mais uma vez ter\u00e1 roteiro de Marco Rincione. Sendo este o belo O Canto das Ondas<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Dito isso, agrade\u00e7o por ter lido o texto at\u00e9 aqui. Espero que goste ainda mais da leitura de Vidas de Papel, o qual pode ser adquirido na loja da Shockdom. E pe\u00e7o apenas que comente a\u00ed embaixo o que achou, compartilhe com os amigos e deixe seu like. Pois, \u00e9… wordpress tem dessas tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n

Texto publicado originalmente em 10\/04\/2018<\/p><\/blockquote><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para quem ainda n\u00e3o conhece o Vidas de Papel, esse \u00e9 um HQ da editora italiana Shockdom, e o segundo da s\u00e9rie Timed. A qual… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[9,6,17,251,606,1089,10,1093,158,7,1092,146,107,8,35,89,1086,54,362,258,37,1087,1090],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quadrinho","tag-banda-desenhada","tag-comic","tag-drama","tag-experimental","tag-ficcao-cientifica","tag-fumetti","tag-gibi","tag-giulio-rincione","tag-graphic-novel","tag-hq","tag-marco-rincione","tag-mutantes","tag-psicologico","tag-quadrinho","tag-sci-fi","tag-sci-fy","tag-shockdom","tag-sobrenatural","tag-super-poderes","tag-surreal","tag-suspense","tag-timed","tag-vidas-de-papel"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/vidasdepapel.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":948,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=948","url_meta":{"origin":951,"position":0},"title":"On the Nanquim: RIO 2031","author":"Mangatom","date":"janeiro 25, 2021","format":false,"excerpt":"Recentemente fomos reapresentados a serie O Homem do Castelo Alto, um dos originais da Amazon Prime, o qual adapta o cl\u00e1ssico livro de Philip K. Dick e que apresenta uma hist\u00f3ria alternativa onde os nazistas venceram segunda guerra mundial guerra. Os her\u00f3is brasileiros ganharam um pouco mais de destaque nacional,\u2026","rel":"","context":"Em "BR"","block_context":{"text":"BR","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=80"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rio2031.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rio2031.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rio2031.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rio2031.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/rio2031.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":961,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=961","url_meta":{"origin":951,"position":1},"title":"On the Nanquim: O Canto das Ondas","author":"Mangatom","date":"janeiro 25, 2021","format":false,"excerpt":"No in\u00edcio de 2018 come\u00e7amos a resenhar as obras da editora Shockdom. Mais precisamente os t\u00edtulos que iniciam a linha Timed. Um universo de hist\u00f3rias cuja as tem\u00e1ticas giram em torno de poderes fant\u00e1sticos que alteraram o mundo como conhecemos, assim gerando uma quase distopia, do subg\u00eanero de fic\u00e7\u00e3o cientifica\u2026","rel":"","context":"Em "Quadrinho"","block_context":{"text":"Quadrinho","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=149"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/o-canto-das-ondas.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/o-canto-das-ondas.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/o-canto-das-ondas.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/o-canto-das-ondas.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/o-canto-das-ondas.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":696,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=696","url_meta":{"origin":951,"position":2},"title":"Primeiras Impress\u00f5es: AD After Death","author":"Mangatom","date":"janeiro 5, 2021","format":false,"excerpt":"Para voc\u00ea o que seria a p\u00f3s morte? Um templo no c\u00e9u? Uma clareira com frutas silvestres? Um calabou\u00e7o sombrio? Rochas derretidas pelo magma? Seja algo bom ou ruim, existem milhares de vis\u00f5es sobre o que pode vir a ocorrer depois do falecimento, mas a \u00fanica coisa em comum entre\u2026","rel":"","context":"Em "Quadrinho"","block_context":{"text":"Quadrinho","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=149"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ad.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ad.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ad.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ad.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ad.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5117,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=5117","url_meta":{"origin":951,"position":3},"title":"Corso – Uma aventura com ar de cl\u00e1ssico","author":"Mangatom","date":"janeiro 3, 2023","format":false,"excerpt":"Dizer que eu li um HQ brasileiro por simplesmente compararem a Star Fox \u00e9 estranho? Pois bem, eu fiz isso com Corso, de Danilo Beyruth (Bando de Dois, Astronauta). E entendo muito bem de onde tiraram isso, pois se trata de um sci-fi com animais antropom\u00f3rficos, ou furry se preferir,\u2026","rel":"","context":"Em "BR"","block_context":{"text":"BR","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=80"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/corso-Danilo-Beyruth-hq-comix-zone-2.jpg?fit=1200%2C859&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/corso-Danilo-Beyruth-hq-comix-zone-2.jpg?fit=1200%2C859&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/corso-Danilo-Beyruth-hq-comix-zone-2.jpg?fit=1200%2C859&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/corso-Danilo-Beyruth-hq-comix-zone-2.jpg?fit=1200%2C859&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/corso-Danilo-Beyruth-hq-comix-zone-2.jpg?fit=1200%2C859&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":300,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=300","url_meta":{"origin":951,"position":4},"title":"On the Nanquim: Astronauta Magnetar","author":"Mangatom","date":"dezembro 3, 2020","format":false,"excerpt":"Quando vi Astronauta Magnetar na livraria eu tive que comprar o mesmo imediatamente e come\u00e7ar a ler, n\u00e3o so atra\u00eddo pelo belo tra\u00e7o de Danilo Beyruth (Necronauta, Bando de Dois), mas tamb\u00e9m por ser uma releitura mais madura do meu personagem favorito criado por Mauricio de Souza. Logo ap\u00f3s ler\u2026","rel":"","context":"Em "BR"","block_context":{"text":"BR","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=80"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/astronautamagnetar.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/astronautamagnetar.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/astronautamagnetar.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/astronautamagnetar.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/astronautamagnetar.jpg?fit=1166%2C555&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":437,"url":"https:\/\/mangatom.com.br\/?p=437","url_meta":{"origin":951,"position":5},"title":"Dia 06 \u2013 Uma hist\u00f3ria real que voc\u00ea recomendaria para quem so gosta de ler fic\u00e7\u00e3o","author":"Mangatom","date":"dezembro 15, 2020","format":false,"excerpt":"Sem d\u00favida alguma Retalhos. Eu estou querendo falar desse quadrinho aqui no blog faz tempo, e parece que chegou a hora (isso n\u00e3o ser\u00e1 um review). Retalhos e um quadrinho auto biogr\u00e1fico escrito e ilustrado por Craig Tompson, um dos meus autores favoritos atualmente. O quadrinho conta o dia a\u2026","rel":"","context":"Em "Especial"","block_context":{"text":"Especial","link":"https:\/\/mangatom.com.br\/?cat=309"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1833.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1833.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1833.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1833.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/mangatom.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1833.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=951"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4446,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions\/4446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mangatom.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}